Вірш «Сонет 11 (“В своїх очах вона несе Кохання…”)» Данте Аліг’єрі

Вірш «Сонет 11 (“В своїх очах вона несе Кохання…”)» Данте Аліг'єріНазва: Сонет 11 (“В своїх очах вона несе Кохання…”)
Письменник: Данте Аліг’єрі
Жанри: Зарубіжна класика, Поезія, Список шкільної літератури 8 клас, Шкільні підручники

 

 

 

Про Вірш «Сонет 11 (“В своїх очах вона несе Кохання…”)» Данте Аліг’єрі

Довершеність коханої, просвітлює, поєднує людей, кохання здатне творити дива, робити світ кращим

В нашій віртуальній бібліотеці зібрана величезна кількість цікавих книг різноманітних жанрів, які ви можете безкоштовно та без реєстрації читати онлайн в будь-який час. У нас ви знайдете романи, детективи, трилери, вірші великих письменників, і зібрати свою власну електронну колекцію найулюбленішої та найкориснішої літератури.

Цікавим будуть для усіх і цитати з книг – влучні фрази головних героїв чи філософські роздуми авторів. А щоб дізнатися думку інших читачів, ви можете ознайомитись з відгуками користувачів нашого літературного ресурсу.

В своїх очах вона несе Кохання,-
На кого гляне, ощасливить вмить;
Як десь іде, за нею всяк спішить,
Тріпоче серце від її вітання.

Він блідне, никне, множачи зітхання,
Спокутуючи гріх свій самохіть.
Гординя й гнів од неї геть біжить.
О донни, як їй скласти прославляння?

Хто чув її,— смиренність дум свята
Проймає в того серце добротливо.
Хто стрів її, той втішений сповна.

Коли ж іще й всміхається вона,
Марніє розум і мовчать уста.
Таке-бо це нове й прекрасне диво.

Переклад М. Бажана

Оцініть статтю
101Kniga
Додати коментар